День рождения — 23 ноября.
Образование:
Окончила Саратовское театральное училище имени И.А. Слонова, отделение актёров театра кукол, курс засл. артиста России А.С. Чертова (1974 – 1978). Также окончила Саратовскую государственную консерваторию имени Л.В. Собинова (1986 – 1991) по специальности актерское искусство, курс Т.А. Чертовой и А.С. Чертова.
В Пермском театре кукол служит с 1978 года. В репертуарном листе Ольги Анатольевны Янкиной — около 120 ролей. Работала с многими яркими режиссёрами, среди которых В. Офрихтер, В. Лебедев, И. Игнатьев, С. Кудимов, И. Тернавский, А. Володеев, Д. Заболотских, Н. Кострюков, В. Куприн, Р. Юсуфов, В. Руллис, С. Ефремов, А. Янушкевич, Д. Вихрецкий и многие другие.
Является старшим педагогом кафедры режиссуры и актёрского мастерства в Пермской государственной академии искусства и культуры, выпустила три курса артистов-кукловодов в академии и один курс в Пермском краевом колледже искусств и культуры. Выпускники Ольги Янкиной работают в театрах Москвы, Перми, Воронежа, Нижнего Тагила, Березников, Чайковского.
Преподаёт в школе-студии К. Хабенского «Оперение. Соль», более 10 лет преподавала в ООО «Студия Ералаш», ведёт мастер-классы в студии при Доме творчества юных «Росток». Автор цикла детских передач на пермском радио, основанных на творчестве писателя А. Зеленина. Активный участник городских и краевых конкурсах-фестивалей театральных капустников, творческих встречах со зрителями, заседает в жюри множества детских театральных конкурсов, проводит экскурсии по Пермскому театру кукол.
Член СТД РФ с 1983 года. Принимает участие в арт-фестивалях («Живая Пермь», «Белые ночи в Перми», «В начале было слово», «Волшебная кулиса»).
Роли текущего репертуара:
Анфиса — «Путешествия Емели по диковинным дорожкам»
Арлекин, Лиса Алиса, крыса Шушара — «Буратино»
Бабушка — «Уроки жизни Ивана Семёнова»
Бабушка Осень — «Репка, или Календарь забот — круглый год»
Барыня — «Муму»
Беломухина — «Чудеса в Дедморозовке»
Волшебница — «Цветик-семицветик»
Ворона — «Солнышко и снежные человечки»
Кукловод-ассистент — «Про девочку Аню и кошку Алиску»
Лапландка, Цветочница — «Снежная королева»
Лиса — «Теремок»
Медвежонок-подарок — «Волшебная шуба Деда Мороза»
Медной горы хозяйка (голос) — «Медной горы хозяйка»
Мышка — «Теремок»
Ниф-Ниф — «Три поросёнка»
Полосочка — «Как подружились Крапинка с Полосочкой»
Свинья — «Кошкин дом»
Сказительница — «Сказки Пушкина»
Старушка, Главная Ведьма — «Маленькая Баба-Яга»
Фемида — «Илиада v.2.0»
Беломухина — «Чудеса в Дедморозовке»
Достижения:
— Награда за Лучшую актерскую работу среди театральной молодежи Пермской области за роль Жеребёнка (М.Шолохов «Жеребенок», реж.Н.Кострюков) по итогам фестиваля «Пермская театральная весна», 1982 г.
— Диплом II степени за исполнение роли царевны Будур в спектакле «Волшебная лампа Аладдина»по итогам 38-й областной «Театральной весны», 1986 г.
— Диплом лауреата I степени за роль Девочки Тухкими (И.Заграевская «Дочь Луны и сын Солнца», реж. С.Ефремов) по итогам фестиваля «Волшебная кулиса», 1994 г.
— Участник Всемирного фестивале театров кукол мира, г. Лодзь, Польша, 2001 г.
— Почётная грамота Департамента культуры и искусства администрации Пермской области, 2003 г., 2004 г., 2007 г., 2011 г., 2013 г.
— Нагрудный Знак «За достижения в культуре», 2004 г.
— Благодарственное письмо ООО «Студия Ералаш», 2015 г.
— Благодарность Министра культуры Пермского края, 2017 г.
— Благодарственное письмо Государственного автономного учреждения дополнительного образования «Краевой центр художественного образования «Росток», 2019 г.
— Благодарность Департамента культуры и молодёжной политики администрации города Перми, 2021 г.
— Диплом лауреата I степени XIV Международного фестиваля-конкурса речевого искусства «Живое русское слово», 2021 г.
— Благодарность Министерства культуры Пермского края, 2022 г.
— Благодарность главы города Перми, 2023 г.
— Благодарственное письмо Пермской краевой детской библиотеки имени Л. И. Кузьмина, 2023 г.
— Благодарственное письмо администрации Пермского краевого онкогематологического центра им Ф.П. Гааза, 2024 г.