И.Н. Тернавский, художественный руководитель театра и постановщик спектакля:
"История эта очень современная. И чем дальше движется жизнь тем интереснее и современнее. Не зря сказана знаменитая фраза: «Все мы вышли из гоголевской Шинели». Нет, мы не будем лучше пока не увидим в каждом человеке личность. Пока каждый человек не поймет, что от него в жизни что-то зависит (конечно, каждый должен делать свое дело и каждый писарь должен писать свои буквы), ничего в жизни не изменится. И хорошо бы нам всем это понять. Все это есть в задуманном спектакле. И хотя жанр получился сложный здесь есть элементы оперы, мюзикла, чего угодно. Мы хотим оставить Гоголя в не прикосновенности. Незачем все это осовременивать, потому что там, у Гоголя это все очень интересно, загадочно, таинственно. И, конечно, очень глубоко. А главное – личность, личность прежде всего.
Хотя осовременить все это легко. Сейчас появилось огромное количество чиновников, особая порода компьютерных людей. И если вся эта офисная компьютерная братия тоже поймет, что от каждого сегодня зависит наша жизни, и каждый чиновник должен писать свои буквы, но при этом еще и думать, и видеть в ближнем человека, тогда в нашей стране, возможно, что-то изменится. Так что эта история кажется мне очень и очень современной. И если донести эту мысль до зрителя, то спектакль получится".
